印茶加盟电话 400-108-6345
印茶微信
印茶微博
印茶客服

当前位置:

INCHA | 哪些关于奶茶方面的英文冷知识

发布日期:2019-11-19 16:55:22 编辑:印茶官网
  “奶茶”英文怎么说?很多人会说“milk tea”,也不是不行,但不是很准确!那怎么叫才准确呢?今天印茶君就来普及下一些关于奶茶方面的英文冷知识。
  在老外那里,“milk tea”指英式奶茶,就是那种直接把奶冲到茶里,还会配点心的饮品。而像INCHA这样会添加配料的奶茶,国际通用的叫法是“bubble tea”,“bubble”是“气泡,泡沫”的意思,因为我们的奶茶顶部有一层绵密的“泡泡”,因此得名。
  当然,并非所有的奶都叫这个名字,在华人比较多的地方,比如美国西海岸的旧金山地区则直接使用了波霸的音译“boba tea”。
  奶茶还有几个比较流行的名字
  Boba tea 波霸茶
  Bubble tea 泡泡茶
  Foam milk tea 泡沫奶茶
  Pearl tea 珍珠奶茶
  Tapioca tea 珍珠奶茶
  (珍珠茶珍珠的原料是:木薯粉 tapioca)
  那么,我们怎么用英文点奶茶呢?我们知道奶茶一般有四个元素,即茶基、牛奶、配料、风味。相关英文如下:
  【常用基本茶】
  红茶 black tea
  绿茶 green tea
  白茶 white tea
  调味茶 blended tea?
  【常见加料】
  粉圆 small tapioca balls
  波霸 tapioca balls
  布丁 pudding?
  仙草 grass jelly
  芋头 taro
  红豆 red bean
  绿豆 green bean
  西米 sago
  爆爆珍珠 popping boba
  椰果 coconut jelly
  果肉 pulp
  奶盖 milk cap, cheese foam, milk foam
  【关于风味】
  半糖 Half sugar
  无糖 Sugar free
  去冰 No ice
  少冰 Half ice
  所以,懂了这些小知识的你,会用英文点奶茶了吗?快来试试吧!
转载自:杭州印茶

联系我们

CONNECT US

(如果您有任何问题请,留言给我们,我们将在收到留言后24小时内联系到您)

获取验证码

( 扫码关注公众号 )